У Саскатуні відбулася архиєрейська хіротонія владики Михайла Смолінського

Владико Михайле, ви отримали сьогодні в повноті Таїнства Христового Священства ту саму силу благодаті Святого Духа, за якою шукали люди колись у Галилеї і шукають зараз у Саскачевані! Прошу вас: прийміть її в покорі та повноті. Цими словами Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав звернувся до владики Михайла Смолінського під час його архиєрейської хіротонії у м. Саскатун (Канада).

«Тішимося нашим новим владикою і молимося за нього!»: У Саскатуні відбулася архиєрейська хіротонія владики Михайла Смолінського

Архиєрейську Божественну Літургію з Чином архиєрейської хіротонії, що відбулася у храмі Святих Петра і Павла у Саскатуні 20 січня 2024 року, очолив Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав — головний святитель. Співсвятителями стали митрополит Вінніпезький Лаврентій Гуцуляк, дотеперішній апостольський адміністратор вакантного осідку Саскатунської єпархії, і єпарх Торонтський Браян Байда, попередній правлячий єпископ цієї єпархії.

Владика Михайло тричі публічно склав визнання віри. Після цього відбувся Чин архиєрейської хіротонії. Нововисвяченого єпископа одягли в архиєрейські ризи, а Глава Церкви вручив йому архиєрейський жезл як символ єпископської влади.

Передовсім під час проповіді Блаженніший Святослав подякував присутнім за гостинність, жертовність, працю, молитви і старання для перемоги України над російським окупантом. Окрім цього зазначив, що сьогоднішня подія архиєрейської хіротонії — це момент єднання матерньої Церкви в Україні з пастирями, духовенством і мирянами в Канаді: «Народження нового українського єпископа в Канаді — це особливе світло надії для всього українського народу, який сьогодні платить найвищу ціну за свободу і саме право на існування в рідному краю».

Коментуючи Євангеліє Лк. 6, 17–22, у якому народ Галилеї приходить до Ісуса Христа, Блаженніший Святослав зазначив, що сила, яка виходить з Ісуса і робить блаженними всіх, хто нею сповнюється, — це справжня сила єдиного всемогутнього Бога, якою Творець дарував життя всьому, що сьогодні існує та зцілює людину.

«Яке диво: Бог присутній там, де, як вважає людина, Його немає — в убогому, голодному, тому, хто плаче і є відкиненим саме Христа ради!», — наголосив Глава УГКЦ.

Звертаючись до нововисвяченого єпископа, Блаженніший Святослав зазначив, що владика Михайло отримав сьогодні в повноті Таїнства Христового Священства ту саму силу благодаті Святого Духа, за якою шукали люди колись у Галилеї і шукають зараз у Саскачевані.

За словами Предстоятеля, сила благодаті Святого Духа зробить єпископа блаженним, задоволеним та подарує радість у Святому Дусі: «Це та сила, яка, народжуючи сьогодні у вас серце доброго пастиря — самого Христа, дасть вам надію, що „коли вас ненавидітимуть люди, коли вас вилучать, коли ганьбитимуть вас та коли викинуть, як безчесне, ваше ім’я Сина Чоловічого ради“, у вашому нутрі лунатиме ніжний голос Ісуса».

«Дякую вам, що повірили і цілковито довірилися Господеві як чернець-редемпторист і священник. Дякую вам, що не злякалися прийняти Божу силу, яка покликала вас до єпископського служіння і сьогодні народжує як пастиря, який буде освячувати, навчати Божий люд і керувати ним на образ і подобу самого Христа», — звернувся Патріарх до владики Михайла.

Наприкінці Літургії від імені Папи Франциска слово виголосив представник Апостольської нунціатури в Канаді монсеньор Антонс Прікуліс, привітавши нововисвяченого єпископа: «Передаю вам вітання і любов нашого Святішого Отця Франциска Вам, Ваше преосвященство, та всій Саскатунській єпархії».

Окрім цього, монсеньор висловив подяку Отцю і Главі УГКЦ за «героїчне керівництво Церквою у часи страшних випробувань та страждань».

Відтак подячне слово виголосив владика Михайло Смолінський. Новий єпископ Саскатунської єпархії УГКЦ подякував Блаженнішому Святославові, єпископам та всьому духовенству, які численно зібрались на подію. Окремо владика Михайло подякував батькам — мамі Айріс та покійному батькові Моррісові: «Я дякую їм за те, що вони дали мені приклад активного служіння в Церкві. Саме вони надихнули мене стати богопосвяченою особою, потім священиком, а тепер єпископом в нашій Українській Греко-Католицькій Церкві».

Нагадуємо, 21 січня о 10:00 місцевого часу в катедральному храмі Святого Юрія (м. Саскатун) Блаженніший Святослав здійснить інтронізацію шостого єпископа Саскатунської єпархії владики Михайла Смолінського.

Департамент інформації УГКЦ,
фото пресслужби Саскатунської єпархії УГКЦ

У Саскатуні відбувся Чин архиєрейського найменування отця Михайла Смолінського

19 січня 2024 року у храмі Успіння Пресвятої Богородиці в Саскатуні (Канада) відбулася Велика вечірня з Чином архиєрейського найменування отця Михайла Смолінського, обраного правлячим єпископом Саскатунської єпархії УГКЦ. Чин найменування звершив Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав спільно із митрополитом Вінніпезьким Лаврентієм Гуцуляком і єпархом Торонтським Браяном Байдою, попереднім правлячим єпископом цієї єпархії.

У Саскатуні відбувся Чин архиєрейського найменування отця Михайла Смолінського

Супроводжували владику-номінанта о. Андрій Лалач та о. Іван Нагачевський.

На початку Чину було зачитано Папську буллу, у якій Святіший Отець зазначив, що обіймає українську Церкву в Саскатуні, якій хоче призначити єпископом о. Михайла Смолінського.

Опісля владика Михайло Квятковський, єпарх Нью-Вестмінстерський, та владика Давид Мотюк, єпарх Едмонтонський, українською та англійською мовами зачитали Декрет Глави УГКЦ про проголошення о. Михайла Смолінського єпископом Української Греко-Католицької Церкви та Декрет іменування його єпархіальним єпископом Саскатунської єпархії для українців (Канада).

«Сьогодні Ви долучаєтеся до грона владик Саскатунської єпархії, які у своєму служінні виконували Божу волю, „щоб усі люди спаслися і прийшли до розуміння правди“ (Тим. 2, 4). Збережіть і примножте їхню працю!» — йдеться у Декреті іменування.

Окрім цього, у Декреті іменування зазначено, що о. Михайло Смолінський приймає архиєрейське служіння в єпархії в час, коли на землях Церкви-матері в Україні триває жорстока, загарбницька війна, наслідки якої сягнули і Саскатунської єпархії: «Дорогий владико, моліться, щоб Господь подав нам справедливий мир. Заопікуйтеся численними біженцями, які, рятуючись від смерті, опинилися на терені Вашої єпархії».

Опісля новойменований владика Михайло Смолінський проголосив визнання віри та склав присяги на вірність Папі Франциску і Блаженнішому Святославові та їхнім наступникам, поклавши руку на Євангеліє. Відтак відслужив Велику вечірню.

Наприкінці Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав наголосив, що мати у Канаді таку живу церковну спільноту — це велика благодать: «Це момент великої благодаті, що ми маємо можливість разом молитися. Я можу засвідчити, що велика благодать і те, що ми живі. Дякую кожному з вас за цей момент спільної молитви, дякую за те, що ви є добрими Божими дітьми, — зазначив Блаженніший Святослав і додав: — Також особлива благодать сьогодні — це мати нового єпископа тут, у Саскатунській єпархії».

Нагадаємо, що Архиєрейська хіротонія новойменованого єпископа УГКЦ відбудеться 20 січня о 10:00 у храмі Святих Петра і Павла, де майбутній єпископ вісім років служив як парафіяльний священник.

Читайте також:
«Бог показує мені, що я вдома, на правильному місці», — отець Михайло Смолінський

Як ми повідомляли раніше, 30 листопада 2023 року, у Ватикані повідомлено про те, що Святіший Отець Франциск, поблагословивши рішення Синоду Єпископів УГКЦ, призначив високопреподобного о. Михайла Смолінського, дотеперішнього провінційного настоятеля Згромадження Найсвятішого Ізбавителя в Канаді, правлячим єпископом Саскатунської єпархії УГКЦ у Канаді.

Департамент інформації УГКЦ

Глава УГКЦ розпочав душпастирський візит до Канади

Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав розпочав душпастирський візит до Канади, де 19–21 січня в Саскатуні звершить єпископську хіротонію о. Михайла Смолінського та його інтронізацію на правлячого єпископа Саскатунської єпархії УГКЦ, а також зустрінеться з українцями.

Глава УГКЦ розпочав душпастирський візит до Канади

18 січня в м. Саскатун Главу УГКЦ привітали представники духовенства й монашества Саскатунської єпархії, зокрема владика-номінант Михайло Смолінський та о. Іван Нагачевський, а також учні і вчителі української двомовної програми Вифлеємської католицької середньої школи.

Нагадуємо розклад богослужінь, пов’язаних із хіротонією та інтронізацією о. Михайла Смолінського.

19 січня о 18:30 місцевого часу (20 січня о 2:30 київського) у храмі Успіння Пресвятої Богородиців Саскатуні розпочнеться Чин архиєрейського найменування і Велика вечірня, яку очолить владика-номінант. Це богослужіння «Живе телебачення» ретраслюватиме 20 січня о 9:00 за київським часом.

20 січня о 10:00 місцевого часу (18:00 київського) у храмі Святих Петра і Павла відбудеться Архиєрейська Божественна Літургія з єпископською хіротонією о. Михайла.

21 січня о 10:00 під час Літургії в катедральному храмі Святого Юрія Блаженніший Святослав здійснить інтронізацію шостого єпископа Саскатунської єпархії. Хіротонію та інтронізацію «Живе телебачення» транслюватиме у прямому ефірі — 20 і 21 січня о 18:00 за київським часом відповідно.

Крім єпископської хіротонії, Глава УГКЦ проведе в Саскатуні низку зустрічей.

21 січня о 19:00 місцевого часу Блаженніший Святослав зустрінеться в катедральному соборі Святого Юрія в м. Саскатун із новоприбулими українцями. Зустріч розпочнеться Молебнем за мир в Україні.

22 січня Патріарх зустрінеться з духовенством Саскатунської єпархії, а 23 січня відвідає Школу імені владики Василя Філевича із двомовною програмою навчання, де серед 270 учнів багато новоприбулих українських дітей. Участь у зустрічі візьмуть також учні української двомовної програми Вифлеємської католицької середньої школи.

Департамент інформації УГКЦ,
фото пресслужби Саскатунської єпархії УГКЦ

Consecration of Bishop-Elect Michael Smolinski, C.Ss.R. for the Eparchy of Saskatoon

Schedule of Events*

 

6:30pm – Friday, January 19, 2024 

Ukrainian Catholic Parish of the Dormition of the Blessed Mother of God

20 105th Street West

Great Vespers & Rite of Nomination (Livestream) – followed by reception in Dormition Parish auditorium.

 

10:00am – Saturday, January 20, 2024 

Ukrainian Catholic Parish of Saints Peter and Paul

1202 11th Street East

Cheirotonia, Episcopal Consecration (Livestream)

Principal Consecrator His Beatitude, Patriarch Sviatoslav Shevchuk, and Co-consecrators His Grace, Metropolitan Lawrence Huculak, O.S.B.M. & His Excellency, Bishop Bryan Bayda, C.Ss.R.

1:30pm – Ticketed luncheon at Saskatoon Inn. 

 

10:00am – Sunday, January 21, 2024 

Ukrainian Catholic Cathedral of St. George

210 Avenue M South

Installation (Livestream) – followed by reception in Cathedral auditorium.

 

*Seat reservation is required for in-person attendance at church ceremonies and receptions, please see Ticket Form above for more information. All ceremonies will be available on Livestream.

Звернення Синоду УГКЦ до дев’яностої річниці Голодомору-геноциду

… I спізнаєте правду, і правда визволить вас (Ів. 8, 32).

Мир вам у Христі-Господі!

Разом з усім українським народом у скорботі схиляємося перед пам’яттю понад семи мільйонів українців, знищених під час Голодомору-геноциду, вчиненого безбожним кремлівським режимом 90 років тому. Молимося за кожну душу, родину, за кожен рід. Крізь час простягаємо серця до похололих долонь наших братів і сестер. Поминаємо обірвані долі — всю безконечність втрат нашого народу. Не зіткати ці ниті нікому, не злічити їх, ані осягнути…

Дев’яносто років тому Україну холоднокровно вбивали за прямим наказом і продуманим планом тоталітарного комуністичного режиму на чолі зі Сталіним, який мав на меті знищити наш народ, його самобутність і назавжди покласти край його надіям на вільне життя.

Геноцид українців тодішнім тоталітарним режимом не був випадковим відхиленням від історичної традиції Москви. Навпаки, він став найкривавішим втіленням багатовікової ідеології російського імперіалізму, що одвічно палає ненавистю до України, зневажає кожен сусідній народ і жадібно зазіхає на світові простори. Ненаситний російський імперіалізм — це головний винуватець Голодомору і той самий ворог людства, що й нацизм, расизм, фашизм і будь-який інший вияв ненависті до людських прав і національної, культурної та релігійної окремішності.

Спосіб убивства голодом був обраний навмисно. Щоб упокорити багатомільйонну націю, замало багнетів і танків. Аби встановити тривале панування, потрібна зброя масового ураження, яка здатна посіяти страх серед поколінь і, немов удар радіацією, викликати генетичне переродження людей, їхню втечу від мови, культури, пам’яті й самої приналежності до рідної землі. Це був тисячолітній землетрус, який мав поглинути в безодню наш люд і край…

Голодомор українського народу належить до числа найбільших людських катастроф за всю історію людської цивілізації. Святий папа Іван Павло ІІ у своєму листі до українців писав про Голодомор, що ця рана заторкнула фундаменти всього людства (пор. Лист з приводу 70-х роковин Голодомору в Україні).

Імперія не зуміла вбити Україну 90 років тому. Але нащадки вбивць, керовані злом, заздрістю і ненавистю, вирішили довершити те, що не вдалося їхнім попередникам. Неспровокована, цинічна, геноцидна війна Росії проти України має ту саму мету, яку ставив Кремль у час Голодомору: ліквідація українського народу, знищення його свободи і майбутнього, поглинання його дітей бездушною, пригніченою віковічними демонами, нерозкаяною, безмежною у своїй жорстокості, зневірі та своєму відчаї тоталітарною системою.

Продовжуючи незмінну імперську стратегію, Росія вкотре зухвало кинула виклик Україні та світові. Дев’яносто років тому світ мовчки, цинічно самозаспокійливо спостерігав за вбивством мільйонів українців. Невдовзі по тому міжнародна безпомічність спровокувала інший лиховісний тоталітарний режим, агресія якого призвела до планетарного вибуху та загибелі десятків мільйонів людей на всій планеті.

Безкарність зла ніколи не залишається безслідною. У момент істини брак мужності й волі, представлених як поміркованість, байдужість і цинізм, маскованих під глибокодумність, розрахунок і приватний інтерес, призводить до катастрофічних наслідків.

Тоді, 90 років тому, окрім поодиноких журналістів, не мовчала тільки Українська Церква. Завдяки праведному митрополитові Андрею Шептицькому і єпископам Української Греко-Католицької Церкви світова громада дізнавалася правду про голод у Великій Україні. Двадцять четвертого липня 1933 року ієрархи нашої Церкви написали пастирський лист «Україна в передсмертних судорогах», у якому просили «усіх християн цілого світу, усіх віруючих в Бога, а особливо всіх робітників і селян, передовсім усіх наших земляків… прилучитися до цього голосу протесту та болю і розповсюдити його у якнайдальші країни світу». Духовенство УГКЦ не лише інформувало світ, спонукало україномовну пресу на Галичині та католицьку на Заході писати про те, що мільйони українців вмирають від голоду, а й збирало для тих, хто голодував, гроші та продукти.

Подібно й сьогодні наша Церква, але вже разом із більшістю українських релігійних спільнот, об’єднаних у ВРЦіРО, взиває до світу про підтримку України в її протистоянні тому самому ворогові, який знову намагається знищити наш народ. Як і в 30-х роках минулого століття, голос нашої Церкви зі словами свідчень правди звучить по всіх усюдах, переконливо пояснюючи, настільки важливою для майбутнього всього людства є рішуча світова солідарність з українським народом та глобальна боротьба проти російської агресії. Пам’ять про Голодомор — це невід’ємна частина цієї боротьби, її символ, рушій та опора.

Голод здатний спотворити людську природу. Той, хто використовує його як зброю, намагається якнайглибше вразити людську свідомість і підпорядкувати її своєму впливові. Саме тому Москва з таким цинізмом використовує всі можливі засоби, щоб унаслідок своєї агресії взяти в заручники і тримати в напрузі всі нужденні народи і землі. Сьогодні збіжжя знову стає зброєю, щоб поневолити народи. Але ми пам’ятаємо слова світлої пам’яті патріарха Любомира Гузара про те, що «влада боїться свободи в серцях набагато більше, ніж голодного бунту. Бо голодного можна купити, а вільного — тільки вбити». Ніхто не зможе забрати даної нам свободи дітей Божих, права жити у своїй рідній і вільній країні, навіть під загрозою голодної смерті.

Як і в ті лихі часи, в ім’я мільйонів жертв Голодомору та на їхню пам’ять закликаємо наших вірних і всіх людей доброї волі до солідарності та взаємодопомоги у протистоянні лютому ворогу. Просимо про більш активне поширення правди про війну в Україні по всьому світі, щоб пропагандистська фальш ворога не знаходила собі місця в серцях людей. Бо служіння правді, відновлення й утвердження справедливості — це спільний знаменник усіх наших дій.

Непримиренність до зла, солідарність у боротьбі з ним, велика і безкорислива допомога кожному, хто потребує порятунку від фізичного і духовного голоду, — це наша найважливіша відповідь на всі загрози і виклики, які несе людству багатостолітня російська війна проти України і людської та національної свободи.

Україна не вмерла 90 років тому. Із зерен, захованих у долонях наших братів і сестер, проросла свобода. Жодному злу не під силу сплюндрувати цей врожай. Його захищає наш народ. Його захищає людство. Його захищає Господь. Хай вічною буде пам’ять про невинних жертв Голодомору-геноциду. «Задля правди, що перебуває в нас і буде повік з нами» (ІІ Ів. 1, 2), хай якнайшвидше настане наша Перемога.

Благословення Господнє на вас!

Від імені Архиєрейського Синоду УГКЦ в Україні

† СВЯТОСЛАВ

Translate »