На початок Синоду владики помолилися до Святого Духа та склали синодальну присягу

30 червня 2026 року, у день літургійного спомину Собору дванадцяти апостолів, урочисто розпочався Синод Єпископів Української Греко-Католицької Церкви. Традиційно відкриття Синоду розпочалося Молебнем до Святого Духа, після якого його учасники склали синодальну присягу, а відтак урочисто перенесли Святе Євангеліє до синодальної зали, де впродовж наступних днів триватимуть робочі засідання.

Наймолодший за єпископською хіротонією владика Ігор Ранця несе свічку до зали робочих засідань Синоду, Зарваниця, 30 червня 2026 року, фото — Департамент інформації УГКЦ

Про це повідомляє пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ.

Перед початком молитви Секретар Синоду Єпископів УГКЦ владика Андрій Хім’як зачитав Декрет Отця і Глави УГКЦ Блаженнішого Святослава про скликання Синоду Єпископів.

Декрет скликання Синоду Єпископів УГКЦ 2026 року


Під час Молебню владики молитовно прикликали благодать Святого Духа, просячи Господа благословити синодальну працю, просвітити їхні рішення та провадити Церкву дорогою єдності і розпізнання Божої волі.

Після завершення богослужіння всі члени Синоду Єпископів УГКЦ, а також священники, семінаристи та миряни, які впродовж Синоду виконуватимуть секретарські, інформаційні й організаційні обов’язки, склали синодальну присягу. Вони урочисто зобов’язалися сумлінно виконувати довірене їм служіння та зберігати конфіденційність у питаннях, що стосуються перебігу синодальних засідань.

Відтак відбулося традиційне процесійне перенесення книги Святого Євангелія із храму до синодальної зали, що символізує присутність Божого слова в центрі синодальних роздумів і рішень. За звичаєм, у процесії беруть участь наймолодші за єпископською хіротонією архиєреї. Цього року запалену свічу ніс владика Ігор Ранця, єпископ Єпархії Святого Володимира Великого з осідком у Парижі, а Святе Євангеліє переносили владика Маріуш Дмитерко, єпископ-помічник Вроцлавсько-Кошалінської єпархії, та владика Михайло Смолінський, єпископ Саскатунської єпархії.

Внесення Євангелія до синодальної зали знаменує початок робочих засідань Синоду Єпископів УГКЦ.

«Це особлива духовна мить у житті нашої Церкви. Я дуже дякую усім присутнім за те, що прибули на цю чергову сесію нашого Синоду. Усе, що ми діємо, ми робимо у повному і видимому сопричасті з Наступником апостола Петра наших днів Папою Левом XIV. Тому я особливо дякую, що у цій урочистості відкриття Синоду взяв участь Апостольський нунцій в Україні архиєпископ Вісвальдас Кульбокас зі своїм секретарем. Апостольська нунціатура сьогодні є разом з нами», — зазначив Блаженніший Святослав.

«Ми перебуваємо у домі Марії. Зарваниця є простором, де нас приймає Мати Божа у своєму домі. Тому під Її покровом рухаємося вперед!» — закликав на завершення Глава УГКЦ.

Головною темою Синоду Єпископів УГКЦ 2026 року є «Душпастирство покликань до священства і монашества». Під час пленарних засідань єпископи аналізуватимуть сучасний стан покликань у різних частинах світу, обговорюватимуть досвід єпархій та шукатимуть спільні відповіді на виклики, які постали перед Церквою внаслідок війни, міграції та суспільних змін. Особливий акцент буде зроблено на формуванні середовища, у якому молоді люди можуть почути Божий голос, розпізнати своє покликання та отримати належний духовний супровід на шляху до священства чи богопосвяченого життя.Департамент інформації УГКЦ

Глава УГКЦ у Страдчі: «Господь є господарем твого життя. Не бійся нікого, хто хоче його забрати»

26 червня у Страдчі відбулася Всеукраїнська проща, яку очолив Блаженніший Святослав, Отець і Глава УГКЦ. Подію приурочили 25-річчю візиту святого папи Івана Павла ІІ до України, Дня мирянина та пам’яті страдецьких мучеників — блаженних священномучеників Миколая Конрада та Володимира Прийми.

Глава УГКЦ у Страдчі: «Господь є господарем твого життя. Не бійся нікого, хто хоче його забрати»

Патріарха привітали молодь і парох храму о. Іван Колтун. Він наголосив, що цей рік є особливим для Страдецької гори: 150 років тому народився блаженної пам’яті о. Микола Конрад, 120 років тому — блаженний Володимир Прийма, а 85 років тому вони обоє загинули мученицькою смертю біля підніжжя Страдецької гори від рук енкавеесівців, коли поверталися від хворої жінки, що потребувала сповіді. Про це повідомляє Департамент інформації УГКЦ.

За словами душпастиря, після проголошення їх мучениками УГКЦ папою Іваном Павлом ІІ, вже 20 років до Страдчу відбуваються піші прощі в памʼять про священника та дяка. Також він нагадав, що цього дня 32 роки тому Блаженніший Святослав отримав священничі свячення з рук блаженної пам’яті кардинала Мирослава-Івана Любачівського.https://www.youtube.com/embed/Dh0rEKqFNaE?rel=0&showinfo=0

«Але цей день — не про дати і не про числа. Він про служіння: служіння Богові, святій Церкві, народові й Україні. Ми радіємо, що Ви, Блаженніший, очолите сьогодні Святу Літургію у співслужінні з нашими єпископами, священниками, монахами й вірними. Бо на цьому Богослужінні ми споглядатимемо й переживатимемо найбільше служіння Бога до людини. Сьогодні Господь годуватиме нас своїм Тілом і своєю Кров’ю. Тому ласкаво просимо, Ваше Блаженство, до служіння», — сказав о. Іван Колтун.

Троє священників отримали митри з рук Глави УГКЦ

Архиєрейська Божественна Літургія відбулася на молитовному полі біля підніжжя Страдецької гори. Разом із Главою УГКЦ співслужили єпископи та численне духовенство Львівської архиєпархії.

Під час Богослужіння було зачитано декрети Глави Церкви про іменування митрофорними протоієреями о. Романа Шафрана, пароха храму Святої Анни у Львові та голови Трибуналу Верховного Архиєпископа УГКЦ, о. Івана Колтуна, пароха храму Успіння Пресвятої Богородиці у Страдчі, а також капелана о. Володимира Шидловського, пароха храму Покрову Пресвятої Богородиці в Яворові й адміністратора храму Зачаття Івана Хрестителя у с. Передвір’я.

«Милосердя хочу, а не жертви»

У проповіді Блаженніший Святослав звернув увагу на євангельський уривок про Христа й учнів, які зривали колосся в суботу, наголосивши, що Господь відкриває глибший зміст Закону — спасіння та животворення людини.

«Ми чули з вами дуже особливе євангельське читання, яке нечасто зустрічаємо в контексті різних наших свят. Але цю подію так люблять наші селяни. Мабуть, у багатьох галицьких селянських хатах ми бачили той славний образ Ісуса Христа, який проходить через наші українські лани разом зі своїми апостолами. Але, можливо, бачачи цей образ, ми до кінця не розуміли всієї глибини змісту, який нам передала наша рідна церковна традиція. І ось сьогодні, слухаючи це слово, ми починаємо наново його для себе відкривати й розуміти».

За словами Патріарха, Ісус не просто проходив з учнями через лани, Він переживав разом із ними голод: «Щоби втамувати цей голод, вони зривали колоски. Але збоку підглядали законовчителі й почали звинувачувати, кажучи Христові: „Чому Твої учні роблять те, чого не личить робити в суботу?“» (Мт. 12, 1–8). Христос чисто в єврейському стилі відповідає запитанням на запитання: „Чи ж ви не читали, що зробив Давид, коли зголоднів, із своїми воїнами?“. Христос пригадує дуже особливу подію з історії Давида, коли він змушений був утікати від царя Саула і знайшов прихисток у Божому домі. Не було інших харчів, якими священник міг нагодувати Давида, крім хлібів предложення».

Блаженніший Святослав пояснив, що той хліб був символом життя 12 колін Ізраїля: «Згідно із Законом Моїсея, у святині постійно мало бути 12 хлібів, які звалися хлібами предложення. Цей хліб був символом життя. Його сенс полягав у тому, що це не лише дар Богові, а й знак того, що Він є Господарем життя народу».

Роздумуючи над словами пророка Осії, Блаженніший Святослав пояснив, що основою справжнього богопочитання є милосердя, яке народжується з досвіду Божої любові: «Христос каже: „Якби ви розуміли слова пророка Осії: „Милосердя хочу, а не жертви. Богопізнання є вище за всепалення“ (Ос. 6, 6). Бог милосердиться над людиною — і це зміст будь-якого культу. Милосердя Боже до людини спонукає людину так само бути милосердною. Усі жертви, які людина приносить Богові, мають лише одну-єдину причину — бути учасником спасаючої, животворчої Божої дії щодо людини. Богопізнання означає досвід Бога, який є моїм джерелом життя. І тоді все те, що я роблю, все, що я приношу Богові, є лише різного роду милосердям“.

Покликання мирян: бути носіями Божої присутності у світі

Патріарх також звернувся до мирян, наголосивши на їхньому покликанні свідчити про Христа в щоденному житті.

«„Милосердя хочу, а не жертви“, — наголосив проповідник. — Ці слова звучать, як Боже слово скеровано до наших мирян. Бо сьогодні ми святкуємо День мирянина в нашій церкві. Це Боже слово каже нам, що віруюча людина, мирянин, — храм Святого Духа. Своєю присутністю у світі, серед щоденної праці, на полі, у майстерні, навіть у політичній діяльності мирянин покликаний бути носієм Божої присутності. Наші миряни покликані донести цю освячувальну силу Божу туди, куди сьогодні Господь нас посилає. Наші віруючі воїни покликані діяльно об’явити спасаючого Христа навіть там, де ворог сьогодні сіє стільки смерті».

На завершення проповіді Блаженніший Святослав закликав паломників довірити своє життя Христові й особливо молитися за Україну, її захисників і полеглих героїв.

«Той небесний хліб, який є хлібом предложення на небесах, зараз, дорогі в Христі, зійде з небес до нас. Він подасть нам себе в Таїнстві Євхаристії. Сьогодні в цій прощі мені й тобі каже Господь: „Я є господарем твого життя. Не бійся нікого, хто його забирає, бо Я є Той, хто тебе животворить. Я є господарем усіх днів твого життя, не тільки дня святкового, суботнього. Я разом із тобою крокую ланами, горами й долинами України. Я є джерелом твого життя, твоєї сили і твоєї перемоги“, — наголосив Глава Церкви.

З нагоди річниці свячень Блаженнішого Святослава привітав митрополит Львівської архиєпархії Ігор Возьняк.

«Ваше Блаженство, прийміть подяку від усього зібраного тут народу. Ви вітали всіх, а тепер ми вітаємо вас. Я дякую за те, що Ви є близько з людьми, і люди також завжди є близько до Вас. Тому прийміть від нас вітання і щиру молитву. Нехай Господь благословить вас добротою серця і добрим здоров’ям на многії і благії літа», — побажав владика Ігор.

Після Богослужіння відбулося вшанування мощей блаженних священномучеників Миколая Конрада та Володимира Прийми в парафіяльному храмі, спільна Хресна дорога, а також Чин відречення від алкоголю.

Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ

В Ужгороді відбулася зустріч голів катехитичних комісій УГКЦ

16–17 червня у м. Ужгород відбулася щорічна зустріч голів катехитичних комісій єпархій та екзархатів Української Греко-Католицької Церкви. Під час засідань особливу увагу приділили напрацюванню положень про провідників біблійних спільнот, а також проведенню семінарів для катехитів та лідерів спільнот.

В Ужгороді відбулася зустріч голів катехитичних комісій УГКЦ

Про це Департамент інформації Івано-Франківської архиєпархії УГКЦ повідомив о. Ігор Клюба.

Зустріч розпочалася Архиєрейською Божественною Літургією, яку очолив владика Михайло Квятковський, єпископ Нью-Вестмінстерської єпархії УГКЦ, що входить до складу Вінніпезької митрополії УГКЦ в Канаді.

Після завершення богослужіння до учасників звернувся владика Теодор Мацапула, єпископ Мукачівської греко-католицької єпархії УГКЦ, який привітав присутніх та наголосив на важливості катехитичного служіння в сучасних умовах життя Церкви.

Під час робочої частини засідань учасники мали можливість обмінюватися досвідом, обговорювати досягнення та виклики катехитичного служіння, а також спільно шукати шляхи подальшого розвитку цієї важливої ділянки церковного життя.

У програмі зустрічі були представлені звіти про катехитичну діяльність у єпархіях та екзархатах УГКЦ, обговорено плани праці на 2026–2027 навчальний рік, нові катехитичні програми та формаційні ініціативи. Особливу увагу було приділено підготовці до загальноцерковного проєкту «Пошук Істини — 2027».

Цінним елементом зустрічі стало ознайомлення з досвідом катехитичного служіння Мукачівської греко-католицької єпархії, що дало можливість перейняти добрі практики та надихнутися новими ідеями для праці на місцях.

Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ

Патріарша катехитична комісіяВладика Михайло КвятковськийВладика Теодор МацапулаМукачівська греко-католицька єпархіяКатехизаціяЗустрічДуховність

Pope Leo XIV’s Message on the occasion of the World Day for Grandparents and the Elderly

No one is forgotten by God. Pope Leo XIV’s message on the occasion of the World Day for Grandparents and the Elderly was published today; the sixth edition of this event will be celebrated on Sunday, July 26, 2026.

In the text, the Holy Father reminds us that the Lord knows each of our faces and that his love never fails, not even in the frailty of old age. The Day, writes Pope Leo XIV, « is an opportunity to rediscover that the Church is called to be a mother to all and that at any age it is always possible to recognize ourselves as sons and daughters of God ». Addressing the elderly directly, the Pope encourages them not to fear weakness – « do not be afraid of fragility! » – and to recognize in it a true vocation to prayer and reconciliation, asking them to pray earnestly « that peace may soon come to the whole world ».

A pastoral resource for communities around the world

To mark the release of the Message, the Dicastery for Laity, Family, and Life is making a pastoral kit available to support dioceses, parishes, congregations, and associations around the world in celebrating the occasion. The resource - which contains the Holy Father’s Message, the official prayer, pastoral guidelines, a liturgical resource, and the Day’s logo - offers tools and practical suggestions for putting into practice the desire expressed by the Pope in the Message: « May this day, therefore, be an inspiration for everyone, especially the young, to revive the beautiful custom of visiting their grandparents, the elderly members of the family and even those who have no one to visit them. Bring them, through this message and your presence, the closeness and affection of the Pope. Ensure that the words of the prophet, “But I will never forget you,” take the form of a tender and affectionate encounter.».

A celebration of the Eucharist and a visit to elderly people living alone

As is customary, it is proposed that the celebration of the Day be structured around two fundamental gestures: a Eucharistic liturgy dedicated to the elderly, and, a visit to the loneliest members of one’s community, to whom the Holy Father’s Message should be delivered along with a tangible sign of closeness. In this sixth edition, particular emphasis is placed on reaching out to those who live alone and those who receive no visitors: when visiting a facility, it is recommended to also reach out to the elderly who are bedridden in their rooms, so that no one misses the message of consolation that the Day aims to convey.

The option to reschedule the celebration date

The resource also notes the Holy Father’s provision, which has already been communicated to all episcopal conferences: the usual date for celebrating the Day remains the fourth Sunday of July, close to the liturgical memorial of Saints Joachim and Anne, the grandparents of Jesus; however, if specific pastoral needs so suggest, the episcopal conferences have the authority to move the celebration to a different date. In each diocese, the bishop is invited to celebrate the Day in the cathedral.

Farrell: At every age, we are children, living members of the Christian community

Cardinal Kevin Farrell, Prefect of the Dicastery for Laity, Family, and Life, lastly invites the elderly to celebrate the Day in the joy of feeling like children loved by God, and emphasizes that “rediscovering oneself as a child at every age is a call for all the elderly to deepen their vocation and to feel—in every season of life—that they are living members of the Christian community and co-responsible for its mission”.

Resources to share to promote the Day in local churches

The pastoral kit is available on the website of the Dicastery for Laity, Family, and Life. All materials are freely downloadable and are useful for sharing and promoting the Day in preparation for celebrations in parishes and dioceses, at the local, national, or international level.

The Dicastery also invites communities to publicize the initiatives organized for the occasion by writing to anziani@laityfamilylife.va or sharing them on social media with the hashtag #Elderlyandgrandparents.

🙏 EPARCHIAL PILGRIMAGE TO GRINDROD 2026 🙏

Join us for the Annual Eparchial Pilgrimage at Saints Peter and Paul Ukrainian Catholic Parish in Grindrod, BC.

📅 June 26–27, 2026 (Friday–Saturday)

This year's theme:

"Persevering in Hope, Strong in Love"
(Romans 12:12)

Come together with faithful from across our Eparchy for a weekend of:

🙏 Prayer
⛪ Spiritual Renewal
🤝 Fellowship
❤️ Faith and Community

Families, youth, children, and individuals of all ages are warmly welcome!

📍 Saints Peter and Paul Ukrainian Catholic Parish
Grindrod, British Columbia

⚠️ Registration is required for everyone attending and must be completed by June 20, 2026.

The parishioners of Grindrod will be generously preparing meals for all pilgrims, so an accurate count of participants is necessary.

📝 Please register using the following link:

https://forms.cloud.microsoft/Pages/ResponsePage.aspx?id=RiSYNE8n8EehsRswZixz-3i74Vm9B4hFkvmFvnvGdYdURUc0NVNQM0o0U1hPVEJETkRXT0I3S1ExUC4u&origin=Invitation&channel=1

We look forward to praying and celebrating our faith together!

💙💛 Everyone is Welcome!

Translate »