Новий етап душпастирської опіки української католицької громади в долині Комокс

З 1 серпня 2026 року о. Алан Візінський призначений для здійснення душпастирської опіки українською католицькою громадою в долині Комокс та районі Страткона на острові Ванкувер.

Відповідне призначення здійснив Преосвященний владика Михайло Квятковський, Єпископ Нью-Вестмінстерської Єпархії, згідно з декретом Prot. 2026/ENW/107.

Особливу увагу в цьому призначенні приділено душпастирській опіці над українськими католицькими вірними, зокрема місійною парафіяльною спільнотою Різдва Пресвятої Богородиці в Кортені, Британська Колумбія.

Душпастирське служіння о. Алана також передбачатиме співпрацю з римо-католицькими парафіями Дієцезії Вікторії в цьому регіоні.

Владика Михайло висловив вдячність єпископу Гарі Гордону та Дієцезії Вікторії за готовність до такої співпраці. Це партнерство дає можливість двом сестринським церковним юрисдикціям спільно дбати про духовні потреби вірних, які проживають у цьому регіоні.

У декреті також висловлено особливу та щиру вдячність о. Степану Витвицькому, який протягом майже двох з половиною років здійснював віддане душпастирське служіння серед українських католицьких вірних долини Комокс та прилеглого регіону.

Отець Степан також висловив готовність підтримувати о. Алана на початку його нового призначення, допомагаючи йому познайомитися з громадою, її людьми та душпастирськими потребами.

Такий дух братньої співпраці є важливим свідченням єдності, тяглості служіння та спільної відповідальності за духовне життя Божого народу.

- - - Новий етап для громади - - -

Українська католицька громада в долині Комокс є відносно молодою, але водночас живою, активною та зростаючою спільнотою.

Протягом останніх років вірні розвивали парафіяльне життя, зберігали українські християнські традиції, молилися за Україну та створювали гостинне місце віри, молитви, спілкування і підтримки для українців та всіх, хто бажає бути частиною цієї громади.

Нове призначення відкриває нову сторінку в житті української католицької спільноти долини Комокс. Важливо, щоб цей перехід відбувався у дусі молитви, взаємної підтримки, довіри та християнської любові.

Просімо Господа, щоб Він благословив служіння о. Алана, зміцнював його у священничому покликанні та провадив його у служінні людям, довіреним його душпастирській опіці.

«Нехай наш Господь і надалі щедро благословляє вірних цього регіону ентузіазмом та успіхом у їхньому житті й поширенні Євангельської звістки Ісуса Христа».

— з декрету Преосвященного владики Михайла Квятковського

Prot. 2026/ENW/107

1 серпня 2026 року

Обраний Митрополит дає Інтерв’ю у Ванкувері

Про віру, покликання та служіння: єпископ Нью-Вестмінстерської єпархії та номінант на митрополита Вінніпезької митрополії владика Михайло Квятковський дав інтерв’ю Diaspora FM Vancouver

Єпископ Нью-Вестмінстерської єпархії та номінант на митрополита Вінніпезької митрополії Української Греко-Католицької Церкви, владика Михайло Квятковський, дав інтерв’ю Diaspora FM Vancouver.

У розмові з журналісткою Тетяною Лісовин владика поділився спогадами про дитинство та родину, розповів про своє покликання до священства, шлях душпастирського служіння та досвід єпископського служіння, а також роздумував над роллю віри у сучасному світі.

Особливу увагу під час інтерв’ю було приділено духовному життю українських громад у Канаді, підтримці України та українців у час війни, баченню майбутнього життя парафій Української Греко-Католицької Церкви, а також першим враженням владики після звістки про його призначення номінантом на митрополита Вінніпезької митрополії.

Відверта та щира розмова відкриває особистість владики Михайла, його духовні цінності, життєвий досвід і бачення місії Церкви як місця молитви, єдності, надії та служіння людям.

📅 Прем’єра інтерв’ю відбудеться вже цього вівторка на сторінках Diaspora FM Vancouver.

Запрошуємо до перегляду та просимо стежити за публікаціями Diaspora FM Vancouver і журналістки Тетяни Лісовин, щоб не пропустити прем’єру цієї змістовної розмови.

(Стаття та фото - Володимир Михалишин)

Недільна служба в місіонерській громаді Мейпл-Рідж 

«Коли матимете віру хоча б як зерно гірчиці…» (Мт. 17:20) 

У десяту неділю після Зіслання Святого Духа вірні St. Joseph the Spouse Ukrainian CatholicMission у Maple Ridge зібралися на Божественну Літургію, яку очолив номінант на митрополита Вінніпезької митрополії Української Греко-Католицької Церкви, владика Михайло Квятковський. 

Спільна молитва стала нагодою подякувати Господеві за дар віри, єдності та християнського покликання, а також піднести молитви за Україну, за мир, за український народ і за Боже благословення на подальше служіння Церкви в Канаді. 

«Ісус відповів їм: “Через ваше маловір’я. Істинно кажу вам: коли матимете віру хоча б як зерно гірчиці, то скажете цій горі: «Перейди звідси туди», — і вона перейде; і нічого не буде для вас неможливого.”» (Мт. 17:20) 

Євангеліє цього дня нагадує, що Господь не вимагає від людини великої сили чи могутності. Він закликає до щирої, живої та непохитної віри, яка здатна перемінювати серця, долати труднощі та відкривати простір для дії Божої благодаті. 

Нехай Христове слово зміцнює кожного з нас у щоденному житті, провадячи дорогою надії, любові та довіри до Божої волі. 

(Стаття та фото - Володимир Михалишин) 

HOLY CROSS PARISH IN SURREY TEMPORARILY CLOSED: PENDING REASSESSMENT

The pastoral activity of the Exaltation of the Holy Cross Parish of Surrey, BC, has been temporarily suspended until the eparchy is able to fully reassess the pastoral needs of the parish and the direction it will be able to take in serving the faithful that area of the lower mainland. 

For a couple of years, now, since the parish sold its church and parish facilities, it has been seeking a stable place of worship and facilities at which it could grow the parish again. The parish had been holding Sunday afternoon services at Precious Blood Church and parish centre. However, this year it became apparent that the parish would be well-served by a break to refocus it goals and make concrete long-ter plans for the best possible ministry to newcomers and longtime parishioners in Surrey/Langley area.

Parish Priest, Fr. Mykhailo Postoliuk, who has now moved to Ontario, read a letter prepared by Bishop Michael on Sunday 26 July, informing the few people gathered, about the parish's closing and that they will be warmly welcomed at any of the other eparchial parish in the area. In the meantime, the Cathedral parish will assume any remaining parish matters - both administrative and pastoral.

A MORNING OF VIPs AND A CELEBRITY

The people you run into when checking out the new coffee place in New Westminster’s ‘uptown’. After concelebrating the Divine Liturgy at Holy Eucharist Cathedral, Bishop Michael, Chancellor Yuriy Sakvukand cantor Volodymyr Mykhalyshyn decided to go for a morning coffee somewhere nearby. Volodymyr heard about a new JJBean Coffee Roasters coffee house that opened at the new 29-story residential building on 6th Street. Just an extra block further down.

Well, there at an outdoor patio table was New Westminster Mayor Patrick Johnstone, who recognized this Ukrainian Catholic group from attending Ukrainian events. When inside making our order of cappuccinos and pastries, who walks in? The Member of Parliament for this little piece of Canada - Jake Sawatzky with some staff. With both these civic leaders, We chatted a bit about the upcoming New West Fest ’26 which is hosted by our Cathedral where a special announcement may be made about the Ukrainian city of Ivano-Frankivsk and our city of New Westminster!

The VIP run-ins weren’t over. When we returned to the chancery offices, who was there? The now famous “Fluffy” - the, well, fluffy, corgi of the above-mentioned Volodymyr who lives up in the guestrooms. Fluffy has become a big hit with the children that are participating in the summer day-camp being hosted here at our Bishop Jerome Eparchial Centre.

Translate »