I would like to thank Fr. Joseph and the entire St. Joseph’s parish community for having us here today. Thank you for preparing such a reception for all of us. Thank you for welcoming Fr. Steven in your parish one last time.
Fr. Steven suffered from many illnesses and this was how I met Fr. Steven shortly after I was ordained a priest and arrived in Vancouver some 15 years ago. I think I met him on one, maybe two, occasions, but I could tell that he was suffering.
I didn’t see much of Fr. Steven as he was getting medical treatments. He spent some time in Saskatoon when he was under the care of the Sisters of St. Joseph who were looking after him until he was well enough to return home.
After Fr. Steven returned home, he settled in Duncan where I visited him along with Bishop Ken Nowakowski. But I wouldn’t necessarily say that we kept in touch much, as I lived in New Westminster at the time. And besides being brothers in priesthood, we didn’t really share any friendship.
Everything changed when I was transferred to St. Nicholas parish in Victoria (Fr. Steven was ordained at St. Nicholas on June 3, 1990) and shortly after that I was appointed to St. Michael parish in Nanaimo.
So, about 6 years ago I started taking weekly trips from Victoria to Nanaimo. And guess what’s halfway between Victoria and Nanaimo? Duncan. And guess who lived in Duncan? Fr. Steven.
Duncan became home to Fr. Steven. He settled in Duncan Manor. He found a community at St. Edward the Confessor parish and started to attend meetings of the Knights of Columbus and be their chaplain. I want to say thank you to all of you for welcoming him and for making him feel at home.
There was only one thing that Fr. Steven was missing and that was his Ukrainian heritage. Something that was in his blood, as he would often say. And what he was missing is an opportunity to celebrate Divine Liturgies and other services in a Ukrainian Catholic Church. And that opportunity became a reality 6 years ago when I was appointed at St. Michael’s parish in Nanaimo.
Shortly after that I reached out to Fr. Steven and we made arrangements for Saturday pickup. Communication was a bit of a challenge as Fr. Steven didn’t have a cell phone until a year ago. It took another month or so for him to figure out how to send text messages from his phone. He was a late bloomer 🙂
Having Fr. Steven with me was like having an assistant priest. Sometimes he was an assistant priest and sometimes I was. And when I was under stress, Fr. Steven was always there for me. Even when I wasn’t asking. But he knew. After all, Fr. Steven had so much more pastoral experience than I did.
Before going on a medical leave he served in a number of parishes across BC including Kamloops, Vernon, Grindrod. He substituted in many others. And over the years when I would meet his former parishioners they all had only good things to say about Fr. Steven.
St. Michael’s parish in Nanaimo became like home to Fr. Steven and the parishioners became this family. Thank you for caring for Fr. Steven all these years, for driving him on Saturdays to the parish, especially after I was transferred from Nanaimo.
Fr. Steven was a completely different person from the person I met 15 years ago. And to me this was real Fr. Steven, and not the one from the past. I remember one Saturday Fr. Steven became a part of my homily when I was talking about people we meet and changes they make in our lives, and I said something like “Fr. Steven was hitchhiking to Nanaimo … and I picked him up because he looked so harmless …” When I carefully turned around I saw him laughing, genuinely laughing. Later it became our go-to joke.
But besides missing being a part of the parish life there was one other thing that he was missing and that was time together with his brother priests. So, he was always looking forward to spending time with us at conferences and retreats, to be in our company and he was always excited. Dear Bishop Michael, dear fathers, all I can tell you is that Fr. Steven had a tremendous amount of respect and admiration for you.
Fr. Steven was a kind, gentle, loving and caring priest. Those who knew him, especially those who would receive an email from him can confirm that Fr. Steven would finish his emails, or Facebook posts, text messages with the phrase “God is love”. That’s the message that he was preaching with his life.
So, I think that it’s only appropriate to conclude this chapter of Fr. Steven’s life with words “God is love”, because now he’s beginning the next chapter of his life where the God of love will be his companion for eternity.
“Grant, O Christ, that your servant Steven who has gone from this life to You, may be received in your unspeakable glory where happiness reigns and the sound of pure joy is always heard.”
У Марійському духовному центрі «Зарваниця» вперше упродовж 2–12 липня 2024 року відбувся Синод Єпископів Української Греко-Католицької Церкви. Єпископи з цілого світу з’їхалися в Україну на спільну зустріч, щоб обговорити актуальні виклики душпастирства у кожному із регіонів, де присутні вірні Української Греко-Католицької Церкви, та виробити ефективні відповіді на зранення українського народу, породжені жорстокою і несправедливою російською війною.
«Це дуже особливий і символічний Синод. Коли розпочалася широкомасштабна війна, ми зібрали наш Синод у Перемишлі. Минулого року ми мали наш Синод у Римі, щоби промовити в імені України до Святішого Отця та усього світу з Петрової столиці. Цього разу владики приїхали до України, до Зарваниці для того, щоби не просто подумати як служити Церкві і народові, але й для того, щоби промовити до нашого народу словом надії. Тому я називаю цей Синод вкотре Синодом надії для України і в Україні. Його особливістю є те, що вперше в історії нашої Церкви такий Синод відбувається у Зарваниці. Разом із митрополитом Василієм ми собі пригадували, як Зарваниця виглядала у 1988 році, коли підпільна Церква святкувала 1000-ліття Хрещення України. Тут нічого не було. Ліс, джерело і маленька напівзруйнована церква. А сьогодні тут стоїть величавий національний Марійський центр. Ми віднайшли оригінал чудотворної ікони. І вперше маємо сьогодні можливість провести Синод Єпископів у домі Марії», — мовив Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав на початку цьогорічних синодальних засідань.
По завершенні робочих засідань Синоду Єпископів УГКЦ разом аналізуємо його перебіг та основні події. Що варто знати про цьогорічний Синод?
Що таке Синод Єпископів УГКЦ?
Найвищу владу в Українській Греко-Католицькій Церкві здійснює Синод Єпископів УГКЦ разом з Отцем і Главою УГКЦ. Своїм служінням він відображає єдність та спільність усієї Церкви. Будучи законодавчим органом, єдиним компетентним видавати закони для усієї Церкви, Синод приймає закони, необхідні для належного душпастирства та порядку в Українській Греко-Католицькій Церкві. Здійснюючи судову владу із збереженням компетенції Апостольського Престолу та приписів кан. 1060 ККСЦ, він виступає як найвищий трибунал УГКЦ. Водночас, будучи найвищим душпастирським органом, члени Синоду Єпископів УГКЦ аналізують актуальні виклики перед Церквою, досліджують стан справ на загальноцерковному, єпархіальному і парафіяльному рівнях та запускають душпастирські програми та ініціативи задля ефективного проголошення Доброї Новини.
Синод Єпископів на чолі з Отцем і Главою Церкви канонічно представляє УГКЦ, провадить її, чуваючи над її місією у світі.
Які завдання належать до компетенції Синоду Єпископів УГКЦ?
До компетенції Синоду Єпископів належить:
дбати про душпастирське служіння та місійну діяльність усієї УГКЦ;
видавати закони для УГКЦ;
бути залученим до управління УГКЦ, даючи поради чи згоду згідно з нормами загального права;
вершити правосуддя, будучи найвищим трибуналом;
вибирати Отця і Главу Церкви;
вибирати єпископів та інших кандидатів на уряди;
приймати зречення Отця і Глави Церкви.
Хто є членами Синоду Єпископів УГКЦ?
Членами Синоду Єпископів є всі висвячені єпископи Української Греко-Католицької Церкви: єпархіальні, титулярні чи емерити, хоч би де вони були поставлені. Сьогодні це 58 осіб.
Також для участі у Синоді Отець і Глава УГКЦ може запросити адміністратора єпархії, який не є єпископом, інших єпископів чи ієрархів, та експертів. У такому випадку єпископи, ієрархи та адміністратори єпархії наділені правом дорадчого голосу. Натомість експерти не мають такого голосу і можуть бути присутні на засіданнях Синоду тільки під час своїх доповідей і відповідних дискусій.
Участь у цьогорічних засідань Синоду взяли 50 єпископів Української Греко-Католицької Церкви з України, Центральної і Західної Європи, Північної Америки і Південної Америки, Австралії. Двоє єпископів брали участь у Синоді вперше — владика Михайло Квятковський, єпископ Нью-Вестмінстерської єпархії, єпископська хіротонія якого відбулася 8 листопада 2023 року, та владика Михайло Смолінський, єпископ Саскатунської єпархії, хіротонія якого відбулася 20 січня 2024 року.
Говорячи про вік, то найстаршим єпископом на цьогорічних засіданнях став владика Петро Крик, єпископ-емерит, якому виповнилося 79 років, а наймолодшим — владика Микола Семенишин, єпископ-помічник Івано-Франківської архиєпархії УГКЦ, якому 29 травня виповнилося 42 роки. Натомість за єпископськими свяченнями найстаршим став владика Іриней Білик, канонік Папської базиліки Санта Марія Маджоре, із 35-ма роками єпископства, а наймолодшим — владика Михайло Смолінський, який ще навіть не відзначив першої річниці.
Як часто і куди скликається Синод Єпископів УГКЦ?
Традиційно, Синод Єпископів УГКЦ скликається щорічно. Це дозволяє єпископам у різних точках світу діяти злагоджено й одностайно.
Місце проведення Синоду обирається заздалегідь. Зазвичай, це здійснюється на попередньому Синоді. У цьому випадку беруться до уваги пристосованість місця для проведення такої зустрічі, логістика, забезпечення дискретності засідань та загальноцерковні потреби.
Цьогоріч Синод Єпископів УГКЦ відбувався вперше у Марійському духовному центрі «Зарваниця» упродовж 2–12 липня 2024 року.
Які основні теми обговорюються під час засідань Синоду?
Перш за все, кожен Синод Єпископів УГКЦ означений Головною темою, яка також обирається на попередньому. Головною темою Синоду Єпископів УГКЦ 2024 року, відповідно до Постанов Синоду Єпископів УГКЦ 2023 року, була: «„Бути благовісниками надії: євангелізація в контексті війни“. Відповідальним за підготування було визначено владику Йосафата Мощича, єпископа Чернівецької єпархії та Голову Ради у справах євангелізації при Главі УГКЦ.
Окрім цього, програма Синоду Єпископів складається із таких сталих розділів:
Вступні дії: Молебень до Святого Духа, присяга всіх осіб, які допомагають у проведенні Синоду, присяга членів Синоду, перенесення книги Святого Євангелія з каплиці до залу засідань;
Відкриття засідань молитвою «Царю Небесний» і вступні формальності, до яких належить: затвердження виправдання відсутності єпископів, перевірка присутності, ствердження наявності кворуму для правосильності Синоду та проголошення офіційного відкриття засідань Синоду;
Перевірка стану виконання рішень і законів попереднього Синоду Єпископів;
Програмна доповідь Отця і Глави Церкви;
Головна тема Синоду Єпископів;
Вибори єпископів;
Звіти про діяльність Курії Отця і Глави УГКЦ, а також її окремих підрозділів;
Літургійні питання;
Соціальне служіння УГКЦ;
Кадрові питання;
Канонічні питання;
Економічні питання;
Інші теми Синоду Єпископів;
Різні пропозиції і теми, які узгоджуються на першому робочому засіданні;
Повідомлення, які подаються в збірнику робочих документів до відома членів Синоду.
Яким чином організоване молитовне життя членів Синоду Єпископів УГКЦ?
Окрім робочих засідань та обговорень, які відбуваються в активному та уважному слуханні Святого Духа, важливою частиною кожного Синоду Єпископів УГКЦ є молитва. Як ми вже зазначили, кожне робоче засідання розпочинається із молитви «Царю Небесний» та завершується молитвою до Пресвятої Богородиці. Окрім того, щоденно вранці єпископи зустрічаються на спільній Божественній Літургії, в обід — на молитві Часу, а ввечері — на Вечірні. Один день кожного року відведений для духовної віднови. Зазвичай для проповіді Слова Божого обирається духівник, який звертається до учасників богослужінь під час Божественної Літургії та провадить День духовної віднови.
Цьогоріч проповідником Синоду Єпископів став о. Роман Терлецький, священник Івано-Франківської архиєпархії УГКЦ, медичний капелан Івано-Франківської центральної міської клінічної лікарні.
Натомість провідником Дня духовної віднови став один із доповідачів із Головної теми кардинал Гжегож Рись, архиєпископ і митрополит Лодзьський. Єпископ водночас є відомим католицьким проповідником і реколектантом, автором понад десятка книг.
Хто цьогоріч відвідав синодальні засідання із гостей?
У перший день засідань Синоду Єпископів УГКЦ до Зарваниці прибув Апостольський Нунцій в Україні архиєпископ Вісвальдас Кульбокас.
Також серед гостей Синоду у перший день були: владика Італо Дель’Оро, єпископ-помічник Галвестон-Хюстонської єпархії в штаті Техас (США), владика Герман Глеттер, єпарх дієцезії Інсбрука з Австрійської єпископської конференції, о. монс. Йосеф Марамредді, аташе Апостольської Нунціатури в Україні, отець Теодор Мацапула, єпископ-номінант Мукачівської греко-католицької єпархії, владика Ніл Лущак, апостольський адміністратор Мукачівської греко-католицької єпархії, та о. Юрій Коласа, Генеральний вікарій Віденського Архиєпископа для вірних східних Католицьких Церков у Австрії.
За декілька днів після цього також прибув до Зарваниці архиєпископ і митрополит Пряшівський владика Йона Максім.
Якими є підсумки засідань Синоду Єпископів УГКЦ?
Відповідно до Статуту Синоду Єпископів УГКЦ, він офіційно завершується перенесенням Євангелія до каплиці, подячною молитвою, проголошенням Отцем і Главою УГКЦ закінчення синодальних засідань та підписанням синодальних рішень усіма членами Синоду.
Для належного інформування людей про перебіг та напрацювання Синоду Єпископів після його закінчення видається Комунікат Синоду, затверджений Отцем і Главою УГКЦ.
Ще одним важливим документом на завершення засідань є Постанови Синоду Єпископів УГКЦ, які подають практичні завдання та рекомендації для духовенства та вірних цілої Церкви.
Нерідко після засідань єпископи звертаються до вірних Церкви та усіх людей доброї волі із Посинодальним посланням, присвяченим Головній темі.Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ Фото: Департамент інформації УГКЦ
Our parish recently marked a historic milestone: 100 years of faith, service, and community. This centennial celebration was a testament to our enduring legacy, drawing visiting pilgrims, clergy, Sisters and our Bishop Michael, making it an unforgettable event.
A Warm Welcome to Visiting Pilgrims
The festivities began on Friday afternoon with a heartfelt welcome to the pilgrims who traveled from near and far to join us in this joyous occasion. Their presence was a testament to the strong bonds of faith that extend beyond our local community. The pilgrims participated in various activities, including prayer services, a special candlelight vigil, and a procession to the cemetery where Bishop Michael led us in a Panakhyda service for all deceased founders and benefactors, creating an atmosphere of spiritual unity and shared devotion.
Honoring Our Legacy with Visiting Clergy and Sisters
The centennial celebration was graced by Sisters and numerous visiting clergy, including former pastors who have been integral to our parish’s journey. Their participation added a profound sense of continuity and respect for the rich history of our parish.
A Blessing from the Bishop
The presence of our Bishop Michael was a significant highlight of the centennial celebrations. His participation underscored the importance of our parish within the community. On Saturday, Kyr Michael led a solemn and uplifting centennial Hierarchical Divine Liturgy, his words inspired us to continue our mission with renewed vigor and dedication. He also elevated Fr. Joseph Ostopowich to the rank of Archpriest and recognized him for his 40 years of service in our Eparchy. Fr. Andriy Werbowy presented the history of Grindrod parish and how it started with just a few families from Manitoba.
Joyous Festivities and Community Spirit
The Friday/Saturday celebration included a family fun day complete with games, food, bonfire with songs and entertainment, which brought joy to parishioners young and old. The pig spit roast dinner provided an opportunity for reflection and fellowship.
Looking to the Future
As we celebrated our centennial, we also looked to the future with hope and faith. The centennial celebration was not just a reflection on the past but a recommitment to our mission and values. With the blessings of our Bishop, the support of visiting clergy, and the enthusiasm of our pilgrims and parishioners, we are poised to continue our journey of faith, service, and community for the next hundred years.
Our centennial celebration was a resounding success, a fitting tribute to our rich history, and a hopeful look toward a bright future. We are deeply grateful to everyone who joined us, and we look forward to many more years of worship, service, and fellowship.
“O come and taste that the Lord is good! Blessed is the man who takes refuge in Him.” Psalm 33:08)
This year, we are celebrating our Eparchial Jubilee. The motto for this Jubilee year is “Taste and see.”
We were invited to “taste and see” God’s goodness at our first Eparchial pilgrimage and centennial celebration of Sts. Peter and Paul parish in Grindrod this past June 28-29.
There were various liturgical services that took place over this weekend: on Friday, June 28th, Great Vespers with Lytia, Moleben to Mother of God, Compline and Panakhyda service at the cemetery; and on Saturday, June 29th, Matins and Hierarchical Divine Liturgy. On both days, the clergy were available for confessions.
After the Divine Liturgy were the blessing of water and two new Eparchial icons dedicated to the Mother of God. Also, Fr. Joe Ostopowich was elevated to the rank of Archpriest and recognized for 40 years of service in the Eparchy of New Westminster.
The pilgrims came from all the parishes in our Eparchy and beyond. We were especially blessed with and heartened by the presence of the youth and children.
We would like to thank Sts. Peter and Paul Parish for their hospitality and accommodation of over 90 pilgrims on Friday and over 130 on Saturday.
We are grateful to Bishop Michael, the clergy, Sisters Servant of Mary Immaculate, the faithful of our Eparchy, and guests for making it such a spiritually uplifting celebration.
Bishop Michael Kwiatkowski has announced that Father Joseph Ostopowich, who has served the Eparchy for 40 years as a dedicated priest, will be elevated to the status of Archpriest at the Eparchial Pilgrimage and Parish Centenary at Grindrod on 29 June 2024.
Father Joe was ordained to the priesthood on 20 May 1984 by the first Bishop of our eparchy, the late Most Rev. Jerome Chimy, OSBM.
Since his ordination, Fr. Joe has served in several of the parishes throughout the Eparchy as well as in the state of Washington, USA. It is significant that Grindrod was chosen as the place where the title of Archpriest will be conferred, as Fr. Joe was the priest who revived the parish in 1985, shortly after his ordination.
Besides being successfully engaged in Parish pastoral work, Father Joe became increasingly engaged with special ministry within the prison system – and in particular with minor youth offenders. He is dedicated to this ministry to this day.
Father Joeseph had also made the effort to undergo training in number of areas that have made him a valuable advisor and worker in the eparchy, and beyond, in the fields of: Indigenous cultures, suicide intervention, AIDS/HIV assistance, grief and mourning counseling, and, again, ongoing training in the field of outreach to those who land in the federal and local corrections systems.
For forty years now, Fr. Joe Ostopowich has been a loved and respected member of the clergy of the Eparchy of New Westminster. All the clergy, the Sisters and lay faithful – especially those who he served over the years – will gladly sing out “Axios!” “he is deserving!” when Bishop Michael grants him the rank and insignia of an Archpriest at the 10:00 AM hierarchical Divine Liturgy at Sts. Peter & Paul parish church in Grindrod, BC. This will take place on one amazing Saturday morning on June 29th as we celebrate the parish’s Centenary and initiate the Annual Marian Pilgrimage of the Eparchy of New Westminster. You will want to be there!
Join us as we celebrate a remarkable dual milestone at Sts. Peter & Paul Ukrainian Catholic Parish, Grindrod, BC!
We’re commemorating not only our Parish Centennial but also the inauguration of our Eparchy’s 50th anniversary celebration.
We invite you and your family to join us for an unforgettable celebration filled with joy, gratitude, and unity.
Let’s honor our past, celebrate our present, and look forward to a future filled with hope and promise. This special event is a time for us to come together, reflect on our rich heritage, and celebrate the countless blessings that have shaped our parish over the past century.
We’re looking forward to praying and celebrating together with you!
For more information and RSVP, please contact your parish priest and inform him about your willingness to attend ASAP.
Fr. Andriy Werbowy
If you wish to see the schedule and to register for the Grindrod Pilgrimage, please, visit :
Recent Comments