У неділю, 16 серпня, Владика Михайло Квятковський[номінований Митрополит Вінніпезький], відвідав Церкву Успення Пресвятої Богородиці в Келовні. 

Владика очолив Божественну Літургію, у якій співслужив о. Павло Миць. Спільна молитва стала особливою нагодою для зустрічі єпископа з парафіяльною спільнотою та зміцнення церковної єдності. 

У молитві владика Михайло разом із парафіянами особливо згадав Україну, наших захисників, тих, хто страждає від війни, та всіх, хто очікує на повернення миру. Молитва за Україну стала важливою частиною цієї недільної зустрічі. 

Після Літургії всі мали можливість особисто поспілкуватися. У таких зустрічах особливо відчувається жива присутність Церкви — коли спільна молитва продовжується у простому людському спілкуванні, взаємній підтримці та турботі одне про одного. 

Для української громади Келовни цей день став нагодою разом подякувати Богові, помолитися за Україну та відчути єдність нашої церковної родини. Парафіяни висловили владиці Михайлу вдячність за візит і молитву, а о. Павлу Миць — за його служіння, духовну опіку та постійну присутність серед громади. 

Христос посеред нас! 

(Стаття та фото Володимира Михалишина) 

PARISH PRAZNYK IN KELOWNA 2026 

On Sunday, August 16, Bishop Michael Kwiatkowski, visited the Dormition of the Mother of God Ukrainian Catholic Church in Kelowna. 

Bishop Michael celebrated the Divine Liturgy, concelebrated by Rev. Fr. Pavlo Myts. The celebration was a meaningful opportunity for prayer, fellowship, and strengthening the unity of the parish community. 

During the Liturgy, those gathered prayed also for Ukraine, our defenders, those suffering because of the war, and for peace. 

Following the Divine Liturgy, everyone had the opportunity to spent time at a wonderful summer barque dinner that included Ukrainian song, dance and great stories. These moments of personal encounter are an important part of the life of the Church, where prayer naturally continues through conversation, fellowship, and mutual support. 

For the Ukrainian Catholic community in Kelowna, the day was an opportunity to give thanks to God, pray for Ukraine, and experience the unity of our wider Church family. The parishioners expressed their gratitude to Bishop Michael for his visit and prayers, and to Rev. Fr. Pavlo Myts for his faithful ministry, pastoral care, and dedicated presence within the community. 

Christ is among us 

(Article and photos by Volodymyr Mykhalyshyn) 

Translate »