As he has tried to do since becoming the eparchial bishop, Bishop Michael visits as many parishes as possible during Pilipivka (the pre-Christmas St Philip’s Fast) and the Great Fast for at least a day of spiritual renewal of Confessions, a spiritual talk and a Eucharistic Liturgy. This past weekend Bishop Michael was invited to come to Sts. Peter and Paul Parish in Grindrod and Holy Trinity in Kamloops. Sister Angelica (Hodowanska) and Sr. Janice (Soluk) of SSMI offered to come for the mission “pilgrimage”. This made the lengthy travel time fly by quickly as they prayed, talked and were able to have two “meetngs in motion” when Fr. Wasylinko joined them for the drives between Grindrod and Kamloops.
The first stop was in Grindrod. As expected, there were many people wanting to take advantage of the visiting clergy to make their “Easter Confession” and contemplate the Scripture readings for the Fourth Sunday of the Great Fast. It was also the Divine Liturgy of St. Basil the Great and Bishop Michael read the lengthy, but profound, Anaphora in its entirety – a read meditation about life and salvation in itself! During his homily, the Bishop spoke about the perfect opportunity for repentance and renewal that the Great Fast offers us – especially in the light of the Jubilee Year that is upon us. There was no rush after the services. The Bishop, Fr. Wasylinko and the Sisters spend time chatting with everyone who wanted.
The long nighttime drive (in the rain as well!) from Grindrod to Kamloops gave Parish Priest, Father Wasylinko an opportunity to discuss the needs, hopes and dreams of the Kamloops Parish.
The Sunday “mission” at Holy Trinity Parish the next morning was much the same as in Grindrod. Many people to Confession, a special homily and the Divine Liturgy. Everyone was invited to join in the parish hall for a dinner after which there would be a parish meeting with Bishop Michael to discuss the opening of the parish to a local Orthodox community. However, before the meeting the parish was blessed with an very special guest who made a presentation to the whole Ukrainian People through the smaller Ukrainian Community of the city of Kamloops (see below).
AN EXTRAORDINARY ENCOUNTER – AN EXPRESSION OF SOLIDARITY
Manny (Clarence T) Jules, member and former chief of Canada’s Tk’emlúps te Secwépemc First Nation (of Kamloops), and present Chief Commissioner for First Nations Tax Commission, visited Holy Trinity Ukrainian Catholic Parish in the city of Kamloops to express his solidarity with the Ukrainian People in this time of great trial. On the fourth Sunday of the Great Fast, coinciding with a visit of Bishop Michael Kwiatkowski, Commissioner Jules, and his team, joined the parishioners for lunch and then spoke to them about the formulation of the Sacred Covenant between the Archdiocese of Vancouver, the Diocese of Kamloops and the Tk’emlúps te Secwépemc Nation. Manny Jules was very instrumental in the formulation and signing of the Covenant that too place in 2024.
The Chief Commissioner also shared the amazing story of how two First Nations Chiefs travelled to the Vatican and to Europe with a famous Oblate missionary priest a great friend of Canada’s Indigenous Peoples, Father Jean-Marie Le Jeune. The two First Nations leaders were Chief Johnny Chilliheetza and Chief Louis Clexlixqen and they shared the extraordinary experiences of their 1904 trip in a diary. This account is published in an English and Chinook book available on online. Chief Manny presented Bishop Michael and Fr. Andrzej with signed copies for their respective communities. The visitor’s special gift, that he crafted himself, he gave to the local Ukrainian Community. It was a indigenous hand-drum decorated with the popular Ukrainian colours of blue and yellow, depicting two hands reaching toward each other in friendship. This drum will be framed and displayed at the parish church.
After his principal talk, Chief Manny and a number of parishioners shared several stories of how the first Ukrainian settlers and Canada’s first peoples, had a solid respect for each other and helped each other in difficult times.
Watch Chief Commissioner Manny’s presentation [HERE]
НАДЗВИЧАЙНА ЗУСТРІЧ – ВИРАЗ СОЛІДАРНОСТІ З БОКУ КОРІННОГО НАРОДУ КАНАДИ
Менні (Кларенс Т) Джулз, член і колишній голова (вождь) канадського першого народу Tk’emlúps te Secwépemc (з околиці Кемлупс), а нинішній головний комісар податкової комісії перших націй, відвідав українську католицьку парафію Пресвятої Трійці в місті Камлупс, щоб висловити свою солідарність з українським народом у цей час великого випробування. У четверту неділю Великого посту, яка збіглася з візитом Владики Михайла Квятковського, комісар Джулз та його команда приєдналися до парафіян на обід, а потім розповіли їм про формулювання Священного Завіту між Архієдієцезії Ванкувера, Дієцезією Камлупса та нацією Tk’emlúps te Secwépemc. Менні Джулз дуже допоміг у формуванні та підписанні цього Завіту/Угоди, що відбулося у 2024 році.
Головний комісар також поділився дивовижною історією про те, як два вожді перших націй подорожували до Ватикану та до Європи разом із відомим священиком-місіонером-облатом, і великим другом корінних народів Канади, отцем Жаном-Марі Ле Жуном. Двома лідерами корінних народів були вождь Джонні Чілліхіца та вождь Луїс Клексліксен, і вони поділилися надзвичайним досвідом своєї подорожі 1904 року в щоденнику. Ця розповідь опубліковано в книзі англійською мовою та Chinook, доступній в Інтернеті. Начальник Менні подарував владиці Михаїлу та міцевому парохові о. Андрієві Василинькові з підписаними копіями для їх відповідних громад.
Особливий подарунок відвідувача, який він зробив власноруч, він передав місцевій українській громаді. Це був індіяський ручний барабан, прикрашений популярними українськими кольорами синьо-жовтим, із зображенням двох рук, які дружно тягнуться одна до одної. Цей барабан буде обрамлений і виставлений у парафіяльній церкві.
Після головної промови, вождь Менні та кілька парафіян поділилися кількома історіями про те, як перші українські поселенці та перші народи Канади добре поважали один одного та допомагали один одному у важкі часи.
Перегляньте презентацію головного комісара Менні [ТУТ]